Chissà se Gianni Rodari avrebbe mai immaginato che la sua filastrocca sarebbe mai stata recitata da una bambina in lingua ucraina! Ringraziamo Fabiana Orvieto per l’interpretazione e Clotilde Grisolia per l’intercessione. Il testo in ucraino è stato leggermente modificato: divertitevi a trovare la traduzione da quella lingua smanettando su internet! E ovviamente… ABBASSO LA GUERRA, in ogni caso! Anche la pace si può conquistare con la poesia.